16/08/2010

WIPs, Part 2

Et c'est reparti pour les dessins non-finis! X)
Here we go again: more unfinished work. X)
Plus un croquis rapide qu'un vrai WIP. J'avais envie de dessiner toutes les fées de Zelda, mais pour l'instant c'est en pause.
This is more of a quick sketch, rather than a true WIP. I'd like to illustrate every Zelda fairy, but that's on hold for now.


Mon Crislan qui pète un cable. J'ai un peu de mal pour finir la colo. >__>
My character Crislan going completely crazy. I'm having a hard time with the colouring. >__>


Une elfette quelconque.
A random elf girl.



Un bishie quelconque.
A random bishie.


Voilà! La prochaine fois, probablement des croquis, ou des dessins finis, je ne sais pas encore. >__>
That's it! Next time, probably sketches, or finished drawings: I'm not sure yet. >__>

WIPs, Part 1




Et voilà, bienvenue sur mon nouveau blog!

Il est bilingue ; je sais qu'alterner textes en français et en anglais n'est pas une très bonne solution, mais je n'ai pas trouvé plus pratique. Désolée pour la gène. Et vu que le blog est encore en construction, quoi de plus logique que de commencer par des dessins "en construction" également? Je poste donc des WIPs que j'espère finir un jour, mais je ne sais pas quand. Cliquez sur les images pour les voir en haute résolution. Je préviens tout de même : en général, quand ce n'est pas fini, c'est légèrement effrayant.

Here we go! Welcome to my new blog!

It is now bilingual; or at least, as much as I can make it using Blogger. Since this blog is still under construction, how about starting with drawings "under construction" as well? That's why I've uploaded pictures I hope to finish one day - I just don't know when. Click on them to see them in a higher resolution. But be warned : usually, when it's not done, it can be quite scary.





Les filles de Smash Bros., j'ai prévu d'ajouter Zelda et Peach (évidemment XD).
The girls of Smash Brothers. Zelda and Peach are coming (of course XD).





Celui-ci est un peu spécial. Je n'aime pas spécialement Disney, mais j'ai pris une page de coloriage pour m'entraîner à la peinture numérique... Seul le visage est fini pour le moment.
This one is a bit special. I'm not especially fond of Disney, but I'm trying that meme where you take a page from a colouring book and paint it... For now, only her face is done.





Un croquis pour revisiter mon dessin le plus apprécié que je ne supporte plus tellement il est bourré de défauts. T__T Oui mais voilà : j'avais bien avancé, et j'ai tout perdu en oubliant de sauvegarder. Je m'y remettrai quand j'aurai moins la flemme. En suivant cette feuille de route particulièrement détaillée et professionnelle.

A sketch of the new version of my most liked work which I can't stand anymore because of all its flaws. T__T But... it was going well, and I lost everything by forgetting to save. I'll get to it again when I'm less lazy. I'll be following this very detailed and professional worksheet.


C'est tout pour cette première partie : la suite très bientôt!
That's it for part 1! Up next, more WIPs.